I am on a German keyboard and the only workaround I found was to use the “Show Emijos and Symbols” table which allows me to insert a correct (English keyboard style) `

It’s a bit annoying though…